Fresh food workers win right to bargain!

NUW members have had another victory in the supermarket supply-chain, forcing Costa - Australia's biggest horticultural producer - to the bargaining table.
NUW工會會員在生鮮超市產銷又有更新的突破,逼迫Costa 公司,澳洲最大的農業產銷大廠回到談判桌上。

Read more here: Historic win for low-paid farm workers at supermarket supplier 閱讀更多相關新聞請點閱

The horticultural industry is known for its low wages and tough conditions. Costa are part-owners of Polar Fresh, where members this week also had an important win for secure employment. Many workers in the supermarket supply-chain experience low-paid, insecure work, as well as extreme levels of exploitation and intimidation as reported in last years Four Corners Slaving Away. Now NUW members are standing together for respect and a fair go.
澳洲農業的勞動市場長期被批判的點是,低薪以及惡劣的工作環境。Costa 擁有生鮮供應商Polar Fresh部分股份。在本周,也拿到重要的勝利。去年許多工人申訴長期在生鮮超市供應鏈承受低薪、不穩定的工作,以及糟糕的剝削窘境。欲知詳情,請參考以下連結。