Your rights at work

你的工作權利

When you join the National Union of Workers, you join the collective strength of tens of thousands of members, nationally, who are all unified to fight for better pay and conditions and a decent working life.
當你加入NUW工會,你加入的是一個擁有超過成千上萬的集體力量的勞動團體。我們的集體力量,為的是要爭取更好的環境以及勞動條件。

All workers in Australia have the right to join the union without fear or retribution. All workers have the right to be:
所有澳洲工人都有加入工會的權利,加入工會你擁有的權益:

  • paid the minimum wage
    最低合法薪資
  • paid superannuation contributions
    退休金
  • work free from bullying or harassment
    不受工作霸凌及騷擾
  • access union representation
    工會代表
  • participate in collective bargaining to improve conditions at work. 參與薪資議價藉以提升勞動薪資

Health & safety is union business

安全工作是工會的職責

Unions play an important role in making sure health and safety standards are met in workplaces to reduce injury and and workplace related stress for workers.

工會在確保勞動者的工作安全以及合乎標準的勞動環境,扮演很重要的角色。為的是要避免勞動者因為不安全的工作環境造成精神壓力。

The NUW trains OHS Reps to become more aware of their rights in dealing with workplace hazards. They also encourage OHS Reps to speak up in order to help build safer working environments.

NUW工會所訓練的OHS(Occupational health and safety)代表越來越關心自己鎖在工作場合的工安問題。我們也鼓勵這些代表替不安全的工作環境發聲。

The NUW aims to have elected and trained OHS reps at all our sites so they can represent members on any OHS matter. It is also important for OHS reps to be kept up to date on changes and developments to OHS laws.
NUW我們期望可以訓練所有OHS的工作安全代表在所有的工作環境,以對於所有的工安法規及修正法能夠隨時更新

NUW 可以幫我什麼 About the NUW

工會是甚麼? 澳洲全球工人工會(NUW)又是甚麼?

澳洲一直以來都相當重視勞工的勞動權益,除了勞動法規的制定嚴謹外,工會的監控力量也讓不肖雇主的惡意剝削無所遁形。背包客到澳洲工作,常常會面臨到的是,因為對勞動法規的不明白,而造成自己工作權益的損失。包括:薪資短缺、在工作中受傷卻沒有醫療保險、工作時數不穩定、老闆積欠薪水等等。

更由於部分不肖仲介業者從中作梗,以保證工時領現、食宿全包等名義,來欺騙背包客,讓背包客無形之中掉入工作詐騙的陷阱。最常見的有,明明是受雇於該產業,卻被仲介要求申請ABN以逃避稅務、仲介以各種名義索取費用(介紹費)、工時連法定最低時薪17.29都達不到、也有明明是技術性工作,卻拿不到1/3的時薪。背包客的默許不僅讓自己淪為易遭受剝削的對象,更破壞整個勞動市場平衡。

許多背包客認為自己的英文能力不好,沒有議價空間,在正規的勞動體制裡是永遠的弱勢,而甘於備受剝削,這樣的惡性循環,不僅動搖原本完整的勞動體制,破壞市場機制,更讓當地澳洲人深感不解。

NUW所包含的產業,與多數打工度假背包客在澳洲所工作的範圍息息相關,這包括:製造業、藥品、物流倉儲、零售行銷、服務業、雞肉處理產業、食品製造、農業、冷凍倉儲業等。

勞動者加入工會,是為了保障他們的工作時數、薪資、工作安全。

NUW為背包客爭取的還包括:

合理薪資、年假、病假、加班費、假日加班費、工作傷害賠償、退休金、裁員費、無故解聘保護。

Unity is strength 團結就是力量!

從你加入工會的那一刻起,你就與全澳洲近十萬個不同領域的工人站在同一陣線,我們相互支持,為的就是爭取更好的工作權利、薪資、以及更美好的工作生活。

據統計,加入工會的會員平均比未加入的會員薪資多17%以上,同時在澳洲勞動法的約束下,當你想為自己爭取更好的工作權利與薪資所得時,你是多受到一層法律的保障的!